Prevod od "jsi šla" do Srpski


Kako koristiti "jsi šla" u rečenicama:

Myslel jsem, že už jsi šla domů.
Mislio sam da si otišla kuæi.
Dík, že jsi šla se mnou.
Hvala što si išla sa mnom danas.
Ten podzim jsi šla do školky a všechny ty ženský mi věnovaly divné pohledy a... zajímalo je, čím že jsem tě to krmila.
Te jeseni si išla u vrtić, i sve žene su me čudno gledale, i pitale se čime te hranim.
Volal jsem na tebe, ale ty jsi šla dál.
Zvao sam te, ali nisi slušala.
Chci, aby jsi šla se mnou.
Vidi, hoæu da poðeš sa mnom.
Mělo to něco společného s tím, proč jsi šla do kláštera?
Ima li to neke veze sa tim što si otišla u manastir?
Myslel jsem, že jsi šla spát.
Mislio sam da želiš da spavaš.
Melvin říkal, že jsi šla nahoru.
Melvin kaže da si išla gore.
Snad to bude lepší než minule, když jsi šla tý holce zezdola!
Nadam se daæe ti biti bolje nego kada si bila kuma onoj devojci ispod.
Díky, že jsi šla se mnou.
Hvala ti na tom traženju posla.
Claire... kam jsi šla včera po tréninku?
Claire... Gdje si otišla juèer poslije treninga?
Říkal jsem si, kam jsi šla.
Poèeo sam se pitati kamo si otišla.
Hanno... proč jsi šla ke mě do pokoje?
Hannah? Zašto si došla u moju sobu?
Co kdyby jsi šla beze mě a já tě doběhnu?
Zašto ne odeš bez mene, ja æu te naæi kasnije?
A to jsi šla až sem, jen abys mi to řekla?
I došla si èak ovamo da mi kažeš?
Rozumím, proč jsi šla s nimi.
Разумем зашто си отишла са њима.
Zase jsi šla ven, že jo?
Opet si izlazila napolje, zar ne?
Myslel jsem, že jsi šla do postele.
Mislio sam da si rekla da ideš u krevet.
Chci, aby jsi šla na americkou ambasádu.
Hoæu da odeš do amerièke ambasade.
Chci, aby jsi šla s tím granátem na balkón.
Hoæu da odeš na balkon sa bombom.
Chci, aby jsi šla tam, kde se kružnice střetávají na východě.
Hoæu da odeš tamo gde se krugovi seku na istoku.
Chci, aby jsi šla dál na východ.
Hoæu da se kreæeš na istok.
Kdyby jsi šla dolů, jak bude zase odpalovat, mohla by jsi ho odsledovat.
Ako siðeš dole sledeæi put kad doðe na red, pažljivo ga gledaj.
Naposled jsem se takhle zřídil, když jsi šla na maturitní ples s Billym Birkbeckem a ne se mnou.
Poslednji put sam pijanèio kad si na maturu pošla sa Bilijem Birkbekom umesto sa mnom.
Na to se ukázalo, to byl žvýkací tabák, který se shodoval s tabákem, co jsi ukradla z klubu, kam jsi šla bez příkazu k prohlídce či odznaku.
Što se ispostavilo da je žvakanje duvana. Koji odgovara duvanu koji si ukrala iz kluba u koji si ušla bez naloga i znaèke.
Jsem rád, že jsi šla, Rhondo.
Drago mi je da si pošla sa mnom, Rhonda.
Myslel jsem, že jsi šla na záchod, nebo něco takového.
Video sam te da izlaziš iz ženskog wc-a, ili mi se uèinilo.
Ten ubohý kluk, se kterým jsi šla.
Jadan deèko sa kojim si išla.
Říkal, že jsi šla za novináři.
Kaže da si se obratila novinarima.
Myslel jsem, že jsi šla pro led.
Mislio sam da si otišla po led.
No, nejsi ráda, že jsi šla?
Zar ti nije drago što si pošla?
Moment, neříkala jsi, že jsi šla do Arizony?
Èekaj, zar nisi rekla da si išla u Arizoni?
Jess, řekni mi, to bylo to proč jsi šla tam nahoru?
Džes, reci mi, je li to razlog zbog kojeg si bila gore?
Ale v Matrixu jsi šla dál, beze mě.
Ali u Matriksu, ti si nastavila bez mene.
Když jsi tu začínala pracovat, a Cat tě požádala, abys jí donesla oběd a ty jsi šla do Chipotle.
KAO KADA SI TEK POÈELA DA RADIŠ OVDE I KET TE POSLALA PO RUÈAK A TI JOJ DONELA BURITOS.
Myslela jsem, že jsi šla s tátou ven.
Mislila sam da si tamo sa tatom.
Takže jsi šla do Jep Electronics a pokusila ses o banální kontrašpionáž?
Pa šta? Otišla si u servis u pokušaju da i ti špijuniraš njih?
Nastavěj sobě pamětných znamení, naklaď sobě hromad kamení, pamatuj na tu silnici a cestu, kterouž jsi šla; navrať se, panno Izraelská, navrať se k městům svým těmto.
Podigni znake, nanesi gomile kamenja, zapamti put kojim si išla; vrati se, devojko Izrailjeva, vrati se u gradove svoje.
1.4388618469238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?